26 avril 2011

CAMPING-CAR A VENDRE

 

 

VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU

 

Nous vendons notre camping-car 9900 euros : Camping-car profilé de 1989 BURSTNER PEUGEOT J5 diesel turbo, moteur et boite de vitesse neufs changés en 2010. Equipement : porte-moto Adria à l'arrière, porte-kayak sur le toit. Lit permanent à l'arrière grande taille tout confort + lit amovible, soit 4 couchages. Salle de bain avec lavabo, WC, douche plus douchette extérieure. Réchaud 3 feux. Frigidaire 12V/220V/gaz. Boiler. Chauffage trumatic gaz. Rafraichisseur d'air. TV écran plat neuve 12V/220V. 2 bouteilles de gaz pleines. Réservoirs eaux propres et eaux usés. 2 roues supplémentaires soit un jeu de 7 roues et 7 pneus en très bon état. Chassis ALKO...  Allo : 0601767170. Prévoir quelques retouches carrosserie : Tour de pare-brise et partie arrière. Prêt à partir. AFFAIRE. 0601767170  

 

 

 

 

Lac du Salagou - Mai 2010

http://chiloedream15.canalblog.com/archives/2010/05/20/19622641.html

 

 

 

 

 

 

Col du Chioula - Mai 2010

http://chiloedream15.canalblog.com/archives/2010/05/21/19622661.html

 

 

 

 

 

Col de Val Louron - Mai 2010

http://chiloedream16.canalblog.com/archives/2010/05/31/19623037.html

 

 

 

 

 

Saint Béat - Mai 2010

http://chiloedream16.canalblog.com/archives/2010/06/01/19623054.html

 

 

 

 

 

 Aragon - Juin 2010

http://chiloedream16.canalblog.com/archives/2010/06/02/19623147.html

 

 

 

 

 

Calatayud - Juin 2010

http://chiloedream16.canalblog.com/archives/2010/06/03/19623163.html

 

 

 

 

 

Medinacelli - Juin 2010

http://chiloedream17.canalblog.com/archives/2010/06/09/19624471.html

 

 

 

 

 

Tolède - Juin 2010

http://chiloedream17.canalblog.com/archives/2010/06/11/19624536.html

 

 

 

 

 

Rabat - Salé - Juin 2010

http://chiloedream19.canalblog.com/archives/2010/06/26/19625146.html

 

 

 

 

 

Lalla Fatna - Juillet 2010

http://chiloedream19.canalblog.com/archives/2010/07/02/19625251.html

 

 

 

 

 

Essaouira - Juillet 2010

http://chiloedream20.canalblog.com/archives/2010/07/07/19625320.html

 

 

 

 

 

Cap Ghir - Juillet 2010

http://chiloedream20.canalblog.com/archives/2010/07/08/19625330.html

 

 

 

 

 

Oued Massa - Juillet 2010

 http://chiloedream20.canalblog.com/archives/2010/07/09/19625344.html

 

  

 

 

 

 

Oued Noun - Juillet 2010

http://chiloedream20.canalblog.com/archives/2010/07/15/19625431.html

 

 

 

 

 

Tan-Tan - Juillet 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/07/27/19633830.html

 

 

 

 

 

Sud Maroc - Juillet 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/07/27/19633895.html

 

 

 

 

 

 

Canicule - Juillet 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/08/02/19633924.html

 

 

 

 

 

Lac d' Afenourir - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/08/11/19684850.html

 

 

 

 

 

Rif - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/08/23/19684942.html

 

 

 

 

 

Aveiro - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/09/03/19685218.html

 

 

 

 

 

Citadelle de Baïona en Galicia - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/09/08/19685380.html

 

 

 

 

 

Galicia - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/09/13/19686025.html

 

 

 

 

 

Galicia - Août 2010

http://chiloedream21.canalblog.com/archives/2010/09/15/19686469.html

 

 

 

 

 

 

 

Nous vendons notre camping-car 9900 euros : Camping-car profilé de 1989 BURSTNER PEUGEOT J5 diesel turbo, moteur et boite de vitesse neufs changés en 2010. Equipement : porte-moto Adria à l'arrière, porte-kayak sur le toit. Lit permanent à l'arrière grande taille tout confort + lit amovible, soit 4 couchages. Salle de bain avec lavabo, WC, douche plus douchette extérieure. Réchaud 3 feux. Frigidaire 12V/220V/gaz. Boiler. Chauffage trumatic gaz. Rafraichisseur d'air. TV écran plat neuve 12V/220V. 2 bouteilles de gaz pleines. Réservoirs eaux propres et eaux usés. 2 roues supplémentaires soit un jeu de 7 roues et 7 pneus en très bon état. Chassis ALKO...  Allo : 0601767170. Prévoir quelques retouches carrosserie : Tour de pare-brise et partie arrière. Prêt à partir. AFFAIRE. 0601767170  

 VENDU - VENDU - VENDU

 

Page suivante : ~~ LA PETITE FUGUEUSE ~~

 

 

 

 

 

 

Posté par annexemj à 11:49
Tags : , , , , , ,

23 avril 2011

LE SIGNE DU CYGNE

 

 

 

 

Ouvrir l'oeil pour voir des signes... 

L'auriculaire n'a pas fait comme les autres avec son ongle cerclé de fer...

Tel est le signe de la MAIN.

 

 

 

 

 

 

L'eau sépare la carène, oeuvre vive, du pont, oeuvre morte. 

L'eau sépare, comme le peintre guillotine l'étoile languedocienne.

Ainsi opère le signe de l' EAU...   

 

 

 

 

 

L'étoile guillotinée survit, comme le poisson-fossile.

Ses branchies de pierre gardent le lointain souvenir de l' eau.

Tel est le signe insigne de la METAMORPHOSE immobile...

 

 

 

 

 

La chaine est le lien entre terre et mer.

Entre nos murs sédentaires, soudée à l'étrave,

invisiblement, elle retient nos aspirations nomades.

Ainsi s'oppose le signe de l'ENTRAVE à nos rêves de voyages...

 

 

 

 

          

 

 

 

 

 

 

Au bord des étangs de Camargue,

le Tamaris écrit savoureusement le signe du SEL...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loyal, obstiné, fiable, matérialiste, proche de la nature, solide, tenace...

Le Taureau est un calme. Il aime les choses bien établies  et ne veut  pas

être bousculé. Il possède une personnalité bien équilibrée. Il prend toujours

son temps avant de se décider, ce qui en fait une personne sécurisante...

Tel est le signe du TAUREAU, du 20 Avril au 21 Mai...

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

"Les enfants tristes vont par deux, ou seuls suivant l'humeur du temps,

suivant le jour suivant le jeu, main dans la main ou bras ballants..."

Les flamants vont par deux, 

pour mieux écrire le signe de BIENVENUE au printemps... 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans le ciel de Camargue,

l'échasse blanche  dessine un petit signe AVANT-COUREUR...

http://www.jbnature.com/oiseaux/limicoles/echasseblanche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un couple de cygnes, poussé par le vent de mer, est venu écrire un dernier signe,

le signe du ciel, le signe du CYGNE... 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

""Dans toute société, soit des animaux, soit des hommes, la violence fit les tyrans, la douce autorité fait les Rois : le lion et le tigre sur la terre, l’aigle et le vautour dans les airs, ne règnent que par la guerre, ne dominent que par l’abus de la force et par la cruauté; au lieu que le cygne règne sur les eaux à tous les titres qui fondent un empire de paix, la grandeur, la majesté, la douceur; avec des puissances, des forces, du courage et la volonté de n’en pas abuser, et de ne les employer que pour la défense: Il sait combattre et vaincre, sans jamais attaquer; Roi paisible des oiseaux d’eau, il brave les tyrans de l’air; il attend l’aigle sans le provoquer, sans le craindre; il repousse ses assauts, en opposant à ses armes la résistance de ses plumes, et les coups précipités d’une aile vigoureuse qui lui sert d’égide, et souvent la victoire couronne ses effort. Au reste, il n’a que ce fier ennemi, tous les autres oiseaux de guerre le respectent, et il est en paix avec toute la Nature; il vit en ami plutôt qu’en Roi au milieu des nombreuses peuplades des oiseaux aquatiques, qui toutes semblent se ranger sous sa loi; il n’est que le chef, le premier habitant d’une république tranquille, où les citoyens n’ont rien à craindre d’un maître qui ne demande qu’autant qu’il leur accorde, et ne veut que calme et liberté."" (BUFFON - L'Histoire naturelle des oiseaux)

 

http://www.ecrivains-voyageurs.net/pages/extrait10.htm

 

Page suivante : ~~ CAMPING-CAR A VENDRE ~~

 

 

 

 

 

 

Posté par annexemj à 17:18
Tags : , , , , , , , , , ,
21 avril 2011

L' Arbre Sacré

 

 

 

 

 

 

 

 

        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Depuis quelques jours, sous l'arbre sacré, au fond de notre jardinet, un couple de huppes vient se nourrir. Il reste de belles olives noires dans l'arbre sacré, que viennent picorer étourneaux et mésanges. Nos huppes préfèrent fouiller habilement l'herbe tout juste tondue. Bonne pioche ce matin, avec un ver grassouillet et juteux à souhait... La huppe, oiseau sacré dans l'Egypte Antique, est aussi symbole de vertu en Perse...

 

http://www.youtube.com/watch?v=vCQ_62mKFJg

 

http://www.youtube.com/watch?v=YXLpaZPvLfY&NR=1

 

 

Page suivante : ~~ LE SIGNE DU CYGNE ~~ 

 

 

 

Posté par annexemj à 22:08
Tags : , , , , , ,
17 avril 2011

SAINT JEAN DE FOS

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

          

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

Avril nous gâte de sa lumière et de ses douceurs. Le mois dernier nous étions à SAINT JEAN DE FOS dans l'arrière-pays héraultais, village blotti aux confins des Cévennes, des vignes et de la garrigue. La poterie est une tradition qui a animé ce beau village pendant 4 siècles. Elle est aujourd'hui en pleine renaissance, pour le plus grand plaisir des Jeannifossiens et des passants d'un jour : une douzaine de potiers remettent au goût du jour l'art de la terre vernissée, la faïence, le grès et le raku.

"C'est au Japon, au milieu du XVIème siècle, qu'est apparue la céramique "Raku". Elle est née de la rencontre d'un modeste potier, Chojiro, et d'un lettré, grand Maître du Thé, Rikyu, celui même qui avait élaboré les règles de la cérémonie du Thé. Les bols de Chojiro avaient la spontanéité et le charme de l'irrégularité, caractéristiques du "Wabi", univers esthétique prisé dans la philosophie Zen. Rikyiu lui commanda une série de bols dont la beauté brute et asymétrique fut vantée jusqu'à la cour de l'Empereur. Emerveillé, ce dernier accorda au potier et à ses descendants l'honneur de signer leurs œuvres du sceau portant l'idéogramme "RAKU", ce qui signifie "le Plaisir", la "jouissance spirituelle"… (source internet : http://www.sculpture-ceramique-raku.com/techniques.php Merci à Catherine ARZBERGER pour son aimable autorisation)

Se perdre dans les rues de SAINT JEAN DE FOS à la découverte des Potiers est un plaisir, une jouissance spirituelle... Merci à tous les artistes-potiers de SAINT JEAN DE FOS, merci à Corinne qui nous a ouvert son atelier et son amitié :

 

http://www.vasesetjarres.fr/photo-1846253-CARTES-4_JPG.html#start

 

Page suivante :  ~~ L'Arbre Sacré ~~

 

 

 

13 avril 2011

OASIS A VENDRE

 

 

VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU

 

A vendre Magnifique KAYAK Hobie Oasis Mirage Drive

Ce Kayak est GENIAL

 

VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU

 

 

Avril 2010 - Canal d' AIGUES-MORTES

 

 


 

 

 

 

          

Avril 2010 - Canal de BEAUCAIRE

 

 


 

 

 

     

Avril 2010 - Entre PORT CAMARGUE et LE GRAU DU ROI 

 

 


 

 

 

       

 

Avril 2010 - Lozère, lac de NAUSSAC

 

 


 

 

 

 

 

     

 Mai 2010 - ARIEGE

 

 


 

 

 

       

 

 Mai 2010 - FUZETA, Algarve

 

 

 


 

 

 

 

       

 Juin 2010 - MOULAY BOUSSELHAM, Maroc

 

 

 


 

 

 

 

 

        

Juin 2010 - Rabat Salé, oued BOU-REGREG, Maroc

 

 


 

 

 

  

      

 

Juillet 2010 - Îles CIES - Ria de VIGO - Portugal

 


 

Notre OASIS est en vente. Prix en baisse 2900 euros.

A vendre KAYAK Hobie Mirage Oasis année 2010 état proche du neuf, super équipé. 2 places, homologué mer par les Affaires Maritimes. 3 systèmes de propulsion : pagaie - mirage drive (pédale) - voile. Fabuleux pour sortie à la journée ou randonnée.
Equipement : 1 coque bi-place, 2 pagaies, 2 systèmes de propulsion mirage-drive, 1 mât, 1 voile, 2 roues de mise à l'eau, 2 sièges réglables, 2 boites de rangement étanches, 1 bidon étanche, 2 porte-cannes...

Ce Hobie Mirage Oasis est la ROLLS ROYCE des KAYAKS. Il se transporte très facilement sur le toit de toutes les voitures, son poids est de 34 kg, sa charge utile est de 249 kg. Prix 2900 euros. Essai sur place au choix : mer, étang, canal, lac autour du Gard. L'essayer, c'est l'adopter... Livraison possible. Contact 0601767170

 

VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU

 

Page suivante : ~~ SAINT JEAN DE FOS ~~

 

 

 

 


11 avril 2011

RETOUR CHEZ NOUS

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heureux qui comme Ulysses ont fait un beau voyage...

Nous voici de retour chez nous avec un mois d' Avril exceptionnel

qui ne doit pas nous faire oublier les détresses du monde.

Notre Terre est belle, aimons-la, protégeons-la.

 

Page suivante : ~~ OASIS à VENDRE ~~

 

 

 

Posté par annexemj à 09:24
Tags : , , , , ,
09 avril 2011

JARDIN DES MERS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"" Tout jardin est, d'abord l'apprentissage du temps, du temps qu'il fait,

la pluie, le vent, le soleil et le temps qui passe,

le cycle des saisons. ""

(Erik ORSENNA)

 

Page suivante : ~~ RETOUR CHEZ NOUS ~~

 

 

 

 

 

Posté par annexemj à 18:38
Tags : , ,
07 avril 2011

NOIRMOUTIER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Après la Bretagne et la Normandie, nous sommes tombés sous le charme de NOIRMOUTIER ...

Page suivante : ~~ JARDIN DES MERS ~~

 

 

 

 

05 avril 2011

L' INVISIBLE MENACE

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toutes ces images ont été prises autour de l'usine de retraitement de déchets nucléaires Areva à LA HAGUE, située tout au Nord de la jolie presqu' île du COTENTIN. Cette usine retraite les déchets radioactifs de la France, l'Allemagne, la Belgique, la Suisse, les Pays Bas et le Japon. Le site rejette en mer des effluents radioactifs issus des procédés de "dépollution" des combustibles usés. Ces rejets sont encadrés par des autorisations spécifiques. Les combustibles nucléaires retraités sont ensuite enfouis profondément sous terre dans des sarcophages en béton, ou tout bonnement immergés, alors que, même après "dépollution", ils sont et resteront une menace radioactive pour des siècles. En résumé, on pollue sournoisement de la pire des manières notre Terre et nos océans, en toute légalité.

La récente catastrophe au JAPON n'émeut que très timidement les consciences politiques. Pourtant, cette menace nucléaire jusque là sous-jacente, sournoise, invisible, est venue lancer un tragique rappel à la réalité : le nucléaire tue, à court terme, long terme, et très long terme. Voilà les eaux du Pacifique polluées pour des décennies. Parce que le nucléaire est bon marché, on défend cette énergie outrageusement et hypocritement uniquement pour des enjeux économiques. C'est la sempiternelle loi du FRIC.

Il faut tout mettre en oeuvre pour sortir progressivement du nucléaire. Fermer une à une les centrales trentenaires. Et utiliser les énergies propres. Un projet de centrale solaire au Sahara pourrait apporter l'auto-suffisance énergétique à l'Europe... et la richesse à l'Afrique.

En 1981, la trente huitième  des 101 propositions de François Mitterrand formulait ceci :

« L’approvisionnement énergétique du pays sera diversifié. Le programme nucléaire sera limité aux centrales en cours de construction, en attendant que le pays, réellement informé, puisse se prononcer par référendum. Les crédits en faveur des énergies nouvelles ou des techniques nouvelles d’exploitation des énergies traditionnelles (charbon) seront très considérablement augmentés. ».

François Mitterrand fut élu sur ce programme. Il y a fort à parier que dans 400 jours, le candidat d'un grand parti, de gauche, du centre ou de droite, qui proposerait un référendum sur le nucléaire, non par démagogie mais par conviction naturelle, pourrait être élu Président. Nous sommes en France à 70 pour 100 contre le nucléaire.

PS, UMP, CENTRE, VERTS, PC, sortez donc au plus vite de votre frilosité face au nucléaire. Engagez-vous clairement sur la voie du bon sens, de la sagesse et du respect de notre belle Planète. Le spectacle de la politique est le plus désolant qui soit. Chaque parti est une machine de guerre qui veut le pouvoir en dénigrant l'autre. Chaque parti se livre déjà a une guerre interne pour désigner un leader. Puis chaque leader partira en guerre pour amener son appareil au pouvoir en critiquant et en dénigrant. DESOLANT. 

Peu à peu, le citoyen comprend cette réalité qui n'est rien d'autre que le reflet de la nature humaine : MAUVAISE. Peu à peu le citoyen lassé déserte les urnes. Il est impératif de changer radicalement le débat. Messieurs les politiques de tous bords, au lieu de préparer des stratégies de guerre, mettez en oeuvre dès aujourd'hui une stratégie de paix et de rassemblement. Rassemblez toute la bonté humaine, rassemblez toutes les bonnes volontés :  

VOUS TROUVEREZ BIEN UNE FEMME, UN HOMME SANS ETIQUETTE, SANS PARTI, SANS INTRIGUE, SANS DEMAGOGIE, SANS HAINE, UNE FEMME, UN HOMME SORTI(E) DE L'OMBRE NON PAS POUR PRENDRE LE POUVOIR MAIS POUR DONNER LE POUVOIR A NOS ENFANTS, LE POUVOIR DE VIVRE EN HARMONIE, EN CONFIANCE SUR UNE PLANETE RESPECTEE, PRESERVEE, PARTAGEE DURABLEMENT ET EQUITABLEMENT. SEGO, NICO, MARTINAU, FRANSS-HO, DOMINO, ARLETTO, DANIELO, SERIEZ-VOUS CAPABLES DE NOUS MONTRER UNE FOIS ENFIN QUE LA NATURE HUMAINE N'EST PAS TOUJOURS FONCIEREMENT MAUVAISE ?????????????

Page suivante : ~~ Noirmoutier ~~

 ThierryKarine

 

 

 

04 avril 2011

BASSE MER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tout au long de notre voyage, de la Bretagne à Noirmoutier en passant par la Normandie, le beau temps nous a tenu compagnie. Nous avons eu plaisir à marcher sur la lande à la pleine mer, tout autant que sur la laisse de basse-mer. Avec les marées, la côte nous offre de jolies merveilles. Avec pareil beau temps, on imagine difficilement qu'il puisse encore exister des tempêtes :

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=m2LeNBY_5gk&feature=feedf

 

Page suivante : ~~ L'INVISIBLE MENACE ~~

 

ThierryKarine

 

 

 

 

 

 

Posté par annexemj à 18:55
Tags : , , , , ,